S&P 500 fecha quase estável, apagando ganhos após falas de Powell, do Fed