Uma das atrações da gamescom latam 2026 é Maxence Cazorla. Ele é reconhecido por sua performance e pelo mocap de Clair Obscur Expedition 33, processo de registrar movimentos para animar personagens virtuais 3D.
Continua após a publicidade
Durante o evento, ele falou sobre os desafios de dar vida a três personagens diferentes, somente com movimentos corporais e expressões faciais. Além da performance de outros atores renomados como Andy Serkis, Charlie Cox e Ben Starr.

Maxence Cazorla, muito além de Clair Obscur
- Maxence Cazorla é um ator, roteirista e diretor francês.
- Ee começou sua carreira cinematográfica com o filme L’Indifférence (A Indiferença), de 2009.
- Trata-se de um drama sobre dois jovens em uma luta contra os fardos insuportáveis que a vida pode nos impor.
- Além disso, o dublador de Clair Obscur tem uma longa carreira de curtas, emocionais e visualmente impactantes ao mesmo tempo, como Eon’s Echo e UPYA.
- Já em Clair Obscur Expedition 33, o ator interpretou o personagem Esquie, mas também fez o mocap de Verso, Gustave e de Renoir às vezes.
- Três personagens responsáveis por boa parte da trama, trazendo grande peso emocional à trama.
- Foi algo que trouxe grande destaque ao ator, principalmente por Gustave, e um dos muitos responsáveis pelo sucesso do jogo.
- O dublador também continua seu trabalho na indústria do cinema francês, sendo sua última atuação o filme Stereo Crashers, no mesmo ano de Clair Obscur.
- Entretanto, Maxence Cazorla tem trabalhado nos games, recentemente atuando como dublador em Styx: Blades of Greed, jogo de Stealth que vai ser lançado ainda em 2006.

No começo da apresentação, Maxence Cazorla contou como ingressou em seu trabalho em Clair Obsur. O que aconteceu através de sua amiga Estelle Darnault, responsável pelo mocap da maioria dos personagens femininos do jogo, através de um post de Instagram. Inclusive, foi o primeiro trabalho do ator com motion capture.
Entretanto, ele já estava empolgado em seu primeiro dia. Vestir os trajes, colocar o capacete, tudo foi muito divertido para o ator. A sua primeira atuação no jogo foi na cena logo após a expedição sair de navio, onde algo positivo acontece com a expedição. Seu principal objetivo era causar uma boa impressão.

“É isso! É o sonho que eu não sabia que eu tinha. Isso é o que eu quero fazer pelo resto da minha vida. Eu quero atuar em videogames”, disse o ator, algo que traz muita felicidade para ele. Tanto que, uma das primeiras coisas que ele fez foi ligar para sua mãe.
Ao descobrir, cerca de 4 meses depois de começar as gravações como Gustav, que ele também faria o personagem Verso, Maxence ficou totalmente perdido. Isso porque ele achava que já havia dado tudo de si como Gustav. Apesar disso, o ator percebeu que poderia trazer uma personalidade para o Verso só de mudar o jeito que o personagem anda. Foi ali que ele começou a testar mudanças, até que chegou no que vemos no produto final.
Ao ser perguntado sobre projetos futuros, o ator disse que ama o estúdio, e que adoraria fazer parte de projetos futuros da Sandfall Interactive. Mas revelou que nada foi confirmado até agora.
Alessandro Di Lorenzo
Alessandro Di Lorenzo é editor do Olhar Digital e formado em jornalismo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).
Amazon Prime também é feito para jogadores!
Todo mês, obtenha itens exclusivos, jogos grátis,
uma assinatura gratuita na Twitch.tv e muito mais
com sua assinatura Prime.
Clique aqui para um teste gratuito de 30 dias.











